Δημιουργία ηχοβιβλίου (audiobook) βασισμένου στην παιδική ιστορία ‘Στη Σκιά του Αόρατου Βασιλιά’ του Ιονά Κυρατζή.

Abstract

Η παρούσα πτυχιακή εργασία αφορά την εκτέλεση της παραγωγής μίας ηχογραφημένης ακουστικής έκδοσης ενός παιδικού βιβλίου, του «Στη Σκιά του Αόρατου Βασιλιά» του Ιονά Κυρατζή. Περιλαμβάνει την προετοιμασία (αναζήτηση ηθοποιών και απαραίτητου εξοπλισμού, καταγραφή και οργάνωση απαιτούμενων μουσικών μερών και ηχητικών εφέ), την υλοποίηση (ηχογραφήσεις, επεξεργασία, μίξη, mastering) και την παράδοσή του τελικού αποτελέσματος σε audio-cd και αρχείο ήχου (aiff). Επίσης περιλαμβάνει το παρόν κείμενο της πτυχιακής εργασίας το οποίο περιέχει γενικές πληροφορίες για τα ηχοβιβλία και την ιστορία τους, λεπτομερή ανάλυση του συνόλου της διαδικασίας παραγωγής όπως αυτή πραγματοποιήθηκε και, τέλος, τα συμπεράσματα που προκύπτουν από την πραγματοποίησή της.

The current thesis concerns the production of a recorded, audio version of a children's book, called “In the Shadow of the Invisible King” and written by Jonas Kyratzes. It involves the process of preparation (searching for voice actors and equipment, organizing and documenting the required sound effects and music parts), implementation (recordings, editing, mixing, mastering) and delivery of the resulting work on both an audio-cd and a computer audio file (.aiff). It also involves the present document which provides general information on audio books and their history, detailed analysis of the total of the production process the way it was performed and, finally, any conclusions drawn as a result of all the previous work.