Μέτρηση oικονομικών επιδόσεων και κοινωνική πρόοδος.

Abstract

Η επικρατούσα πεποίθηση ότι η οικονομική ανάπτυξη είναι ικανή να ταυτιστεί με την γενικότερη ανάπτυξη και κοινωνική πρόοδο, τα τελευταία χρόνια τείνει να εξαλειφτεί. Πλέον είναι γενικά αποδεκτό ότι η ανθρώπινη ευημερία επέρχεται μέσα από την συνολική αναβάθμιση του επιπέδου της ποιότητας ζωής του ανθρώπου. Συνεπώς κατά την μελέτη της ανθρώπινης ανάπτυξης, θα πρέπει να συνυπολογίζονται και οι μη–νομισματικοί παράγοντες που επηρεάζουν και διαμορφώνουν το επίπεδο ποιότητας ζωής. Η βελτίωση της ευημερίας που απολαμβάνει ο άνθρωπος, δεν θα έχει καμία σημασία εάν δεν διασφαλίζεται η συνέχιση της ευημερίας αυτής και στο μέλλον. Η συμμετοχή του μελλοντικού παράγοντα οδήγησε στην έννοια της αειφόρου ή βιώσιμης ανάπτυξης. Την ανάπτυξη δηλαδή που συνδυάζει την αύξηση του ποιοτικού επιπέδου ζωής, με παράλληλη μέριμνα ώστε το ποιοτικό επίπεδο αυτό να μπορεί να διατηρηθεί και τα επόμενα χρόνια. Ως δείκτης μέτρησης της ανάπτυξης χρησιμοποιείται το Ακαθάριστου Εγχώριου Προϊόντος (ΑΕΠ). Ο οικονομικός αυτός δείκτης εμφανίζει αρκετές αδυναμίες κατά τον υπολογισμό του, ενώ δεν συμπεριλαμβάνει μη–νομισματικές πτυχές της ποιότητας ζωής. Ο δείκτης Ανθρώπινης Ανάπτυξης (Human Development Index, HDI) είναι ένας πιο πλήρης δείκτης καθώς κατά τον υπολογισμό του περιλαμβάνει και ποιοτικούς παράγοντες. Η μέτρηση της αειφόρου ανάπτυξης απαιτεί δείκτες που περιέχουν και το στοιχείο του μέλλοντος. Οι δείκτες που χρησιμοποιούνται περισσότερο σήμερα για την μέτρηση της είναι το Πράσινο ΑΕΠ (Green GDP) και το Οικολογικό Αποτύπωμα (Ecological Footprint, EF). Στην παρούσα διπλωματική εργασία παρουσιάζονται οι έννοιες της ανθρώπινης προόδου και της αειφόρου ανάπτυξης, παράλληλα με δείκτες μέτρησης τους. Πραγματοποιείται σύγκριση στατιστικών δεδομένων διαφόρων χωρών μεταξύ των δεικτών. Μέσα από τις συγκρίσεις προκύπτουν στην πράξη οι αδυναμίες του ΑΕΠ και η υπεροχή του HDI ως δείκτη ανθρώπινης ανάπτυξης, καθώς και η ανταπόκριση του πράσινου ΑΕΠ και του οικολογικού αποτυπώματος στην μέτρηση της αειφόρου ανάπτυξης.

The prevailing belief that economic growth is likely to identify with the overall development and social progress, in recent years tends to be eliminated. It is now generally accepted that human well-being occurs through the comprehensive upgrading of the level of quality of human life. Accordingly, in the study of human development, we must also take account of non-monetary factors that influence and shape the quality of life. Improved well-being enjoyed by the people, it will not matter if you do not ensure the continued prosperity of this and future. The participation of the future factor led to the concept of sustainability or sustainable development. The development that combines the increased level of quality of life, while ensuring that this level of quality will can be maintained in the coming years. Gross Domestic Product (GDP) is used as a measure of development. This economic indicator show several weaknesses when calculating and excludes non-monetary aspects of quality of life. The Human Development Index (HDI) is a more comprehensive indicator as when calculati ng includes qualitative factors. The measurement of sustainable development requires indicators that contain the element of the future. The indicators most commonly used today for measuring sustainable development is the Green GDP and the Ecological Footprint (EF). This dissertation presents the concepts of human progress and sustainable development, along with their measurement indexes. There are comparisons of statistics from different countries between the indicators. Through comparisons arise in practice weaknesses of GDP and the primacy of HDI as an indicator of human development and the response of green GDP and ecological footprint to measure sustainable development.