Διεθνείς πωλήσεις κινητών πραγμάτων (σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών και ICC Incoterms στο διεθνές εμπόριο).

Abstract

H παρούσα πτυχιακή εργασία, πραγματεύεται το θέμα των διεθνών πωλήσεων κινητών πραγμάτων στα πλαίσια της συμβάσεως των Ηνωμένων Εθνών και των Incoterms στο διεθνές εμπόριο. Από τη σκοπιά του ιδιωτικού δικαίου, μία από τις σημαντικότερες προκλήσεις που αντιμετωπίζει ένα διεθνές συμβόλαιο πώλησης είναι η ποικιλία των νομικών συστημάτων που θα μπορούσαν ενδεχομένως να εφαρμοστούν σε αυτό. Αν και η CISG θεωρείται ο πιο επιτυχημένος ομοιόμορφος νόμος, δεν είναι ένας πλήρης νόμος. Ρυθμίζει ένα πολύ συγκεκριμένο εύρος θεμάτων, δεν ισχύει για όλους τους τύπους αγαθών και λειτουργεί ως προεπιλεγμένος νόμος. Το INCOTERMS αντιπροσωπεύει μια κωδικοποίηση κανόνων ή συνηθισμένης πρακτικής στον τομέα των διεθνών πωλήσεων αγαθών, της συνήθους πρακτικής που εφαρμόζεται στην Ευρώπη. Ως νομική δύναμη, αυτοί οι κανόνες είναι εθελοντικοί, εφαρμόζονται μόνο εάν τα μέρη έχουν κάνει σαφή αναφορά στη σύμβασή τους στους κανόνες INCOTERMS. Οι κανόνες INCOTERMS δημιουργήθηκαν για να αποφευχθούν τυχόν διαφορές που ενδέχεται να προκύψουν από το γεγονός ότι τα συμβαλλόμενα μέρη γνωρίζουν διαφορετικές επιχειρηματικές πρακτικές που ισχύουν στις χώρες των εταίρων.

This dissertation deals with the subject of international sales of movable property under the United Nations Convention and Incoterms in International Trade. From the point of view of private law, one of the major challenges facing an international contract of sale is the variety of legal systems that could possibly be applied to it. Although the CISG is considered the most successful uniform law, it is not a complete law. It regulates a very specific range of issues, does not apply to all types of goods and acts as the default law. INCOTERMS represents a codification of rules or common practice in the field of international sales of goods, of common practice in Europe. As a legal force, these rules are voluntary, they apply only if the parties have made a clear reference to their contract in the INCOTERMS rules. The INCOTERMS rules were created to avoid any differences that may arise from the fact that the parties are aware of different business practices that apply in the partner countries.